2010年11月11日

Posted by simli
at 10:30
Comments(0)
TrackBack(0)

英語は前から読む

それではここで、この記事をどのようにしたら速く正確に読めるのか、具体
的に解説していきます。

中ほど、They also found out で始まる文を取り上げてみましょう。

まず
They also found out ですから
「彼らはまた知るようになりました」ですね。
「何を」知るようになったのでしょうか。それを期待しながら進みます。

すると
about some unique American baseball traditions, とありますね。
found out のあとは、that ? と、that節でその知るようになった内容を説明
することも多いのですがここでは、about ? となっていますね。
「いくつかの独特なアメリカ野球の習慣について」知るようになったのですね。
さてここで、その習慣の具体的な内容がつぎに来ることが予測できます。

最後に
such as chewing gum or collecting baseball cards.
と、期待通りに説明されていますね。
「ガムを噛むことや野球カードを集めることといった」アメリカ野球の習慣
だったんですね。彼らが知るようになったのは。

このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。


<お勧めサイトい>
CBSコース
VOAコース
TOEIC スコア
TOEIC 問題
TOEIC リスニング
TOEIC 講座
TOEIC スコア




2010年04月15日

Posted by simli
at 11:04
Comments(0)
TrackBack(0)

窓際族の為の英語学習TOEIC

that's enough non-biodegradable plastic to circle the Earth
非生分解性プラスチックボトルが地球を回るのに十分です

more than 150 times.
150周以上。

That's why Salt Lake City banned bottled water
そういうわけでソルトレークシティはボトル入り飲料水を禁止しました

at a recent outdoor jazz festival.
最近の野外ジャズ・フェスティバルで。

Mayor Rocky Anderson calls it a marketing scam
Rocky Anderson市長はそれをマーケティング詐欺と呼びます

and refuses to spend public money
そして公金を使うことを拒みます。

to pay for it.
その支払いに。<h> TOEIC 文法

Instead, the city served ice-cold tap water
代わりに、市はよく冷えた水道水を出しました

served in recyclable cups.
リサイクルできるコップに注いだ。

"We just need to get away
「我々はとにかく脱却する必要があります

from these wasteful, environmentally disastrous consumer habits
こういった無駄の多い環境破壊を引き起こす消費者習慣から

that have been developed
身につけられてきた





2010年04月01日

Posted by simli
at 14:43
Comments(0)
TrackBack(0)

窓際族の復活劇

今日は、この続きです。

この程度の短文ならば、丸暗記して一気に言うことも可能でしょう。

しかし、平易な段階でも「英語の思考法」を駆使して、センスグループの

句切りで多少時間をかけることが非常に大切なのです。


そうすると、一文は一気に発話しなけれならないという思いこみから解放

され、長文のスピーキングの場合でも、先を焦らず落ち着いて考える余裕を

持つことができます。<g> TOEIC 単語


その際に、重宝するのがイントネーションです。

センスグループごとにイントネーションを付けながら句切り、少し時間を

空けてから、考え考え次の語句を発話するのです。


特に、次の語句がすぐ思い出せない場合など、そこまでの語句の語尾に、

ちょっと尻上がりのイントネーションをつけ、次の語句を探すようにする

と良いのです。




2010年03月10日

Posted by simli
at 13:37
Comments(0)
TrackBack(0)

窓際族の英語学習

それではここで、この記事をどのようにしたら速く正確に読めるのか、具体
的に解説していきます。

最後の And for Saturday's Final Four winners, で始まる文を取り上げて
みましょう。<f> ビジネス 英語

まず
And for Saturday's Final Four winners, とありますから
「そして土曜日の準決勝の勝者にとって、」ですね。これは副詞句ですから
この文のS-Vが次に続くことが予測されます。

すると
it will be very special となって
「非常に特別なものとなることでしょう」と主節の部分があらわれました。
このitは、ここではまだ何を指すのかわかりませんから、この後に「何が特
別なのか」が説明されるのかな?と考えながら更に読み進んでいきましょう。

次にやはり
to play here for the championship Monday night. と続いて
「ここアトランタで優勝を目指して戦うことは、月曜の夜に」と、to play
以下が上のitの内容を示す真主語で、決勝戦に出ることが非常に特別なもの
なのだとわかりましたね。

このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。





2010年02月19日

Posted by simli
at 10:08
Comments(0)
TrackBack(0)

野生生物は死滅

本日のフレーズ訳です。

He says his livelihood is destroyed, the wildlife is destroyed,
彼は言います、生計は破壊され、野生生物は死滅していると、
and emergency services have been able to do nothing.
しかし緊急救援隊は何もできないでいると。
<c> 英会話 教材

New fires broke out
新たな火災が発生しました
on Monday on the fringes of Athens,
月曜日にアテネから離れた地域で、
with firefighters and aeroplanes rushing to the suburbs,,
消防隊員と航空機がこのアテネ郊外の地域に急行しました、
where flames swept through the brush.
そこでは火炎が雑木林一面をなめつくしました。





2010年02月05日

Posted by simli
at 17:27
Comments(0)
TrackBack(0)

協力を強化します

本日のフレーズ訳です。

The new partnership agreement strengthens cooperation
    新連携協定は協力を強化します
in the protection of intellectual property rights,
    知的所有権保護における(協力を)、
and in easing government procurement and customs procedures.
        そして政府調達及び通関手続き緩和の(協力を)。

It is to take effect early next year.
    この協定は発効します、来年早々に。

The Indonesian and Japanese leaders say
    インドネシアと日本の首脳は言います
they will take part in a new arrangement
    彼らは新たな取り決めに参加すると
to work against global warming,
    地球温暖化を阻止するための、
to be formulated after the current Kyoto Protocol expires in 2012,
    それは策定されます、現行の京都議定書が2012年に失効するので、
during a key U.N. meeting in December in Bali.
            重要な国連の会議の間に、12月にバリで開かれる。
<e> TOEIC 攻略    
Mr. Abe will travel to India and Malaysia next
    安倍首相は続いてインドとマレーシアを訪問します
in an effort to boost trade ties.
      貿易関係を強化するために。




2010年01月28日

Posted by simli
at 14:15
Comments(0)
TrackBack(0)

代表的

出張でワシントンに行ってきました。得意先に会って冷や汗、ランチで冷や汗、ディナーで冷や汗、会議で冷や汗、帰りの飛行機の中でコーヒーを頼んで冷や汗(笑)。この悔しさをバネにして・・・、やるぞ英語!本質的に、N保護基を脱保護する条件で担体に固定しているカルボキシル基が切断されてはいけないので種々のN保護基が開発されているが、同時にカルボキシル基とポリスチレン担体を連結するLinker鎖も種々の条件でC端切断するものが開発されています。代表的な例としてはWang resinなどが挙げられる。一般にN保護基とLinkerの組み合わせでN脱保護やC端切断の条件が決定される。2-アミノ-3-スルファニルプロピオン酸のこと。側鎖にチオール基を持つ。チオセリンとも言う。略号は C あるいは Cys。酸性条件下では安定だが、中・アルカリ性条件では微量の重金属イオンにより容易に空気酸化されシスチンとなる。酸化型のシスチンと<d> 教育訓練給付金対比し、還元型であることを明らかにするために CySH と記されることもあります。




2010年01月19日

Posted by simli
at 10:03
Comments(0)
TrackBack(0)

平文に直す

本日の語句です。

◆and deciphered American idioms
decipher =〔暗号を〕解読(翻訳)する、平文に直す
◆who know little of foreign languages.
know little of ~ = ~についてほとんど知らない
◆that fairy tales are widely known across cultures.
that = observationと同格の名詞節を導く接続詞。
◆What if I took a fairy tale, Cinderella?
what if = もし~だったらどうなるか、たとえ~でも構うもんか
Cinderella = シンデレラ(灰かぶり娘の意)。ヨーロッパの昔話の主人公。グリムやペローの童話が有名。
◆So, let's say in English
Let's say = 例えば~したとすれば、例を挙げるならば【用法】単に say とだけ言う場合もある。
◆the story starts to morph into another language."
<j> TOEIC スコアアップ
morph into ~ = ~に変形する、~に姿を変える。INSTRUCTION CDの部分に見られるように、最初の内は英語が中心だが、話しが進むにつれ、外国語の単語が増える。そして後述されているように、最終レベルの終わりの方はほとんどすべて外国語で書かれている。




2009年12月24日

Posted by simli
at 12:18
Comments(0)
TrackBack(0)

モノクロ

英語を身につけることの意義の一つは、コミュニケーションできる人の数が格段に増えるということではないかと思います。人との出会いは大事です。英語を身につけるということは、その貴重な機会を数十倍に増やす可能性を手にしたということです。紙面および記事の構成に関しては、一貫して同じスタイルをとっている。人名に言及する際には、通常の名字で呼ぶのではなくその役職、称号を用いる。見出しは語数が多く、重要な記事では副見出しが付される。USAトゥデイにより始められた紙面のカラー化が進んだ際にもモノクロにこだわっていた。紙面におけるトップ記事は一面の上部右側に掲載される。ニューヨーク・タイムズのウェブ版は1995年に開始された。ニュースサイトの中でも<d> 教育訓練給付金最も利用者が多いサイトの一つである。米国の新聞では、WEB版でもUSAトゥデイ、ウォールストリート・ジャーナルに次ぎ3位である。




2009年12月11日

Posted by simli
at 15:27
Comments(0)
TrackBack(0)

ネットワーク

英国人以外のヨーロッパ人が英語習得で得することは、一つ一つの単語がよく似ていることだそうで、損することは似た単語でも意味が全然違う単語が結構あるので、かえってつまづきやすいということだそうです。つまりフェーズ I において、ほかの部門では大規模な排出量削減を実現しなければならない一方で、電力部門ではそのような努力を不要としていたのである。さらには、オランダなど一部の国は、Ecofysが算定していた、従来の計画で必要と考えられていたものよりも多くの排出許容量を設定しており、実質的には排出削減を不要とするような計画が示された。Ecofysによるフェーズ I でのNAP分析を受けて、NGO団体である気候行動ネットワークはこの排出制限案に「大いに失望させるもの」と表現し、EU加盟25か国の中でイギリスとドイツの2か国だけしか関連産業部門に対して過去の水準と比較して排出量の削減を求めておらず、また2<e> TOEIC 攻略004年4月以前のEU加盟15か国全体では、排出量割当の合計が基準年と比べて4.3%増となっていると批判していた。




2009年12月07日

Posted by simli
at 10:51
Comments(0)
TrackBack(0)

母音は5種類

ローマ字により表記されている。声調言語であり、音節ごとに高低の区別があるが、これは普通表記しない。母音は5種類あり、長短の区別があるものの、aを除き普通は<a> TOEIC 表記しない。文法的には膠着語で、接頭辞・接尾辞が語について文法機能を示す。文法的な名詞クラスがあり、これはほぼ意味に関係した分類(たとえば「人」「親族」「動物」「植物」「物」「抽象観念」など)である。




2009年12月02日

Posted by simli
at 16:16
Comments(0)
TrackBack(0)

母音が脱落

グルジア語では語中音消失現象が起きる。単語の最後の音節に母音 a もしくは e があり、その時に接尾辞(特に複数を意味する -eb- )が付着すると大抵の場合にその母音が脱落する。